cleaning lady

「cleaning lady」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)クリーニング レイディ

「cleaning lady」の意味

「cleaning lady」の例文

I hired a cleaning lady to come every Tuesday.

私は毎週火曜日に来る清掃員を雇った。

「cleaning lady」の複数形

複数形cleaning ladies

「cleaning lady」のレベル別の例文

「 cleaning lady」のコアイメージ コアイメージ

家やオフィスで掃除をする人を指す語で、雇って定期的に来る清掃員を表す

「cleaning lady」のよく使う型

「cleaning lady」とよく一緒に使う語

「cleaning lady」のよくある間違い

  • ✕ There are two cleaning ladys.

    ○ There are two cleaning ladies.

    ladyの複数形はladiesです。

「 cleaning lady」の英英 英英

a person, often a woman, employed to clean homes or offices; a hired worker who performs cleaning tasks

「 cleaning lady」の語源 語源

cleaning ladyは、動詞形のcleaning(掃除すること)とlady(女性)が結びついて「女性の掃除人」を表す複合語として成立した

「 cleaning lady」のコラム コラム

  • 英語では女性を強調する語感があり、公的な文脈ではgender-neutralなcleanerやcleaning staffが好まれる

「cleaning lady」のよくある質問

Q. cleaning ladyは今も使える?
意味は通じますが、女性に限った表現で、文脈によってはやや古風またはくだけた響きがあります。性別を問わない職業名としてはcleanerが一般的です。
Q. cleaning ladyの複数形は?
複数形はcleaning ladiesです。ladyだけがladiesに変わります。
Q. cleaning ladyとmaidは同じ?
完全には同じではありません。cleaning ladyは主に掃除をする人を指しますが、maidは家庭内で掃除や家事をする使用人を指し、住み込みの場合もあります。